Datenschutz­erklärung

In short (English): This site uses no cookies, no analytics and no tracking, and loads nothing from other companies. Cloudflare hosts it and briefly logs technical data (like your IP address) to deliver and protect it. If you email us, we use your message only to reply. Details in German below.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Tomas Gonzalez
Großbeerenstraße 55
10965 Berlin
Deutschland

E-Mail: [email protected]

2. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und bindet keine Inhalte Dritter ein. Schriften und Programmbibliotheken (three.js) werden direkt von tankbro.com geladen, nicht von fremden Servern. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht nötig.

3. Hosting und Server-Logs

Die Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Pages) gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten werden benötigt, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen, und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website). Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns eine E-Mail an [email protected] schreiben, verarbeiten wir Ihre Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). E-Mails an diese Adresse werden über Cloudflare Email Routing an ein Postfach bei Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) weitergeleitet und dort gespeichert. Wir löschen die Nachrichten, wenn sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Schreiben Sie dazu einfach an [email protected].

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

6. Stand

Oktober 2026. Wenn sich die Website ändert (zum Beispiel durch eingebundene Videos oder Social-Media-Links), wird diese Erklärung angepasst.